用户协议

更新日期:2026 年 5 月 6 日
生效日期:2026 年 5 月 6 日

第一条 接受条款

欢迎使用 Vocay(下称「本服务」)。本服务由 上海探索求知科技有限公司(下称「我们」或「运营方」)向您提供。您通过网络页面点击同意、实际下载、安装、注册、登录或以其他方式使用本服务,即表示您已阅读并同意受本《用户协议》(下称「本协议」)及相关规则、公告的全部内容约束。

若您为未满 18 周岁的自然人,请在法定监护人陪同下阅读本协议,并在取得监护人同意后使用本服务。监护人对未成年人使用本服务及产生的后果承担相应责任。

我们有权在遵守法律法规前提下适时修订本协议,并通过网站、App 内公告、弹窗等合理方式通知您。若您不同意修订内容,请停止使用本服务;您继续使用视为接受修订后的协议。

第二条 服务内容与许可

本服务向您提供在线语言学习相关产品功能(具体以实际提供为准)。为改进产品体验,我们可能不定期更新、调整、中止或终止部分功能,并将尽可能通过合理方式提示。

在遵守本协议及相关规则的前提下,我们授予您一项有限的、非排他的、不可转让的许可,以非商业目的在您的个人终端设备上使用本服务。未经我们书面许可,您不得对软件进行反向工程、出租、出借、转售或用于其他商业用途。

若您通过 Apple App Store、各大安卓应用商店等第三方平台下载应用,您还应遵守相应平台的规则;如平台规则与本协议冲突,就应用分发与支付渠道事项以平台规则为准,其他以本协议为准。

第三条 账号注册与安全

您承诺:

  • 使用真实、合法、准确、完整的信息注册账号,并及时更新;
  • 妥善保管账号、密码及验证方式,对账号项下行为承担法律责任;
  • 发现账号被盗用或存在安全隐患时,应立即通知我们;
  • 不得恶意注册、买卖账号,不得冒用他人身份。

我们有权基于安全、合规或风险控制需要,暂停或限制异常账号,并要求您补充身份核验材料。

第四条 用户行为规范

您在使用本服务时,应遵守中华人民共和国法律法规、公序良俗及我们公示的社区规范,不得从事下列行为(包括但不限于):

  • 危害国家安全、破坏国家统一、泄漏国家秘密,或损害国家荣誉、利益;
  • 散布谣言淫秽、赌博暴力、恐怖或教唆犯罪,侵害他人名誉、隐私、知识产权等合法权益;
  • 利用本服务实施诈骗、骚扰、传销或非法数据采集;
  • 干扰、侵入、破坏本服务或相关系统、网络,或绕开技术保护措施;
  • 未经授权抓取、爬取本服务内容或干扰其他用户正常使用。

我们有权依据情节严重程度,采取警告、限制功能、暂停或终止服务、封禁账号等措施,并依法向主管部门报告或留存证据。

第五条 内容与知识产权

本服务中的软件、界面、图文、音视频、算法与数据(用户依法享有的个人信息除外)等内容的知识产权归运营方或合法权利人所有,受法律保护。

您在本服务中上传、发布或提交的内容(如笔记、评论),应确保不侵犯第三方合法权益。在法律允许范围内,您授予我们在全球范围内免费的、非独占的许可以展示、存储、复制、翻译、技术性传播等方式用于提供和改进本服务;您可就专有权利的对外许可另行与我们约定。

Vocay、探索求知等商标与标识,未经书面许可不得擅自使用。

第六条 付费服务、虚拟物品与发票

本服务可能包含会员、虚拟道具、增值功能等付费内容。具体权益、价格、周期及续费规则以购买页面与订单为准。您通过第三方支付渠道完成支付的,应同时遵守支付渠道规则。

除法律法规强制性规定或购买页面明确承诺外,数字化商品与已开通的会员服务一般不支持无理由退货;如因系统故障或我们过错导致重复扣费、无法使用等,您可凭订单记录联系我们核查处理。我们可依照《消费者权益保护法》等在法定情形下提供发票或电子凭证,您可通过客服邮箱申请。

未成年人消费:监护人对未成年人使用付费功能负有监督责任;如您认为存在未经监护人同意的未成年人消费,请尽快联系客服并配合提供证明材料,我们将依法审慎处理。

第七条 隐私与个人信息

我们依照《个人信息保护法》等处理您的个人信息,具体规则请见《隐私政策》(中文版本)。您使用本服务即表示已阅读并同意该《隐私政策》。

第八条 免责与责任限制

本服务按「现状」和「现有技术条件」提供。在法律允许的最大范围内,我们对因不可抗力、第三方原因(如基础电信、云服务、应用商店政策)、您自身原因或超出合理控制范围的情形所导致的损失不承担责任。

在任何情况下,我们对您的间接损失、可得利益损失、惩罚性赔偿不承担赔偿责任;如因我们原因造成您直接损失,我们在法律框架内承担的责任总额以争议所涉具体服务已收取费用(如有)为上限,法律法规强制性规定更高的除外。

第九条 协议的终止

您可随时依照 App 内指引注销账号;注销后我们将按《隐私政策》处理您的信息。我们有权在下列情形下终止向您提供全部或部分服务:您严重违反本协议、法律法规要求我们必须终止、监管机构责令或我们继续提供服务将违反法律重大义务等。

第十条 法律适用与争议解决

本协议的订立、效力、解释、履行与争议解决,适用中华人民共和国大陆地区法律(不含冲突规范)。

如因本协议或本服务产生争议,双方应先行协商;协商不成的,任何一方均可向上海探索求知科技有限公司 住所地有管辖权的人民法院提起诉讼。

若您为中国大陆以外地区的用户,您还应遵守您所在司法辖区的强制性法律规定;在此情形下,就强制性事项以相关法律规定为准。

第十一条 语言与文本

本协议以中文书就。为实现国际化运营,我们可能提供其他语言译本;对身处中华人民共和国境内、选择使用中文版本的用户,如中文与外文表述存在冲突,以中文版本为准。

第十二条 其他

本协议构成您与我们之间关于使用本服务的主要约定。若本协议任何条款被有权机关认定无效,不影响其他条款的效力。本协议未尽事宜,适用《隐私政策》及公示的补充规则。

联系我们

如对本协议有任何疑问,请通过以下方式联系我们:

上海探索求知科技有限公司

中国(上海)自由贸易试验区临港新片区老芦公路536号

统一社会信用代码:91310000MAK2ETX434

电子邮件: legal@infinityquest.com

产品支持: contact@Infinityquest.ai

电话: +65 1234 5678